卡里克暗示德里赫特賽季報銷！馬奎爾提高續約要求，曼聯唯有接受

德里赫特本賽季報銷的可能性正逐步攀升，去年11月30日背部受傷時，曼聯原預估他僅缺席一周。然而一週又一週延遲，如今傷缺時間勢必超過四個月。

令人難以置信的是，受傷前德里赫特仍是球隊鐵人，未曾缺席任何一分鐘比賽。如此反差，更顯無奈。本週五曼聯作客伯恩茅斯，德里赫特確定缺席，之後球隊將迎來24天的國際賽間歇，4月與5月尚有7場比賽。德里赫特還能歸隊嗎？

面對此問題，主帥卡里克一反既往「他很快歸隊」的態度，暗示這位26歲荷蘭中衛本賽季恐難再登場。「馬泰斯（德里赫特）本賽季能否再戰？難以斷言，因時日已長。」卡里克答道，「實無法透露更多。背部傷勢便是如此，有時以為無礙，卻驟然發現狀況不佳。」

關於德里赫特的傷勢，卡里克表示：「現下唯有耐心等待，逐步處理，屆時再議。我們自然會給予時間，竭力助他盡早歸隊，但實難預料。並非刻意隱瞞，坦白說，目前尚未知悉（其歸期），故只能逐步前行。此與其他傷患無異，關鍵在尋得平衡點。有些傷勢治療較簡，有些則較複雜。」

末了，卡里克似忽憶起既往慣常說法，遂又回歸原路。「正是如此，馬泰斯正漸好轉。雖未如期盼迅速，但我們會觀望狀況。」

被詢及德里赫特是否需動手術時，曼聯主帥未置可否：「現階段不欲討論此題，僅能言，我們將竭盡全力協助馬泰斯。關鍵在重返訓練場，循序漸進。現正致力達成此目標，盼他盡早歸來，一切將好转，我等亦能繼續前行。」

球迷未感德里赫特缺席之影響，因老將馬奎爾填補中衛空缺，於卡里克執教全部9場賽事均首發出場。33歲馬奎爾將進入合同最後3個月，曼聯正與其進行續約磋商。

馬奎爾現週薪19萬英鎊，隨表現出色加之曼聯人員狀況，《太陽報》稱其經紀人提高續約待遇要求，拒接受曼聯僅予10萬英鎊以下週薪之降薪要求。其理由令人無從反驳：馬奎爾貢獻勝於德里赫特（週薪19.5萬英鎊），為何收入降至僅隊友一半？難道薪資依年齡而非表現而定？

本週，馬奎爾有望重返圖赫爾執教之英格蘭代表隊，名單將於當地週五上午公布。若參與世界杯，可免費轉會之馬奎爾不愁下家，故不會一味迎合曼聯要求。馬奎爾並非續約談判之被动方，反之，現或佔優勢地位。

關於馬奎爾去留，卡里克解釋道：「顯然，眾人皆討論季末球隊陣容，及往後陣容如何。哈里（馬奎爾）為我等貢獻卓著，此點顯而易見。他對我等戰績影響甚巨，結果如何，唯有靜觀。我甚樂與其合作，認為他對俱樂部貢獻巨大，眾人拭目以待。」